**** ************ | |||
|
33de International Film Festival Rotterdam Van 21 januari tot en met 1 februari 2004 LOST IN TRANSLATION van Sofia Coppola Lost in Translation is de opvolger van The Virgin Suicides, waarin een aantal voormalige bewoners van een suburb, nu allemaal volwassen mannen, vol nostalgie terugblikten op hun tienerjaren, die volledig beheerst werden door hun dwepende adoratie voor de Lisbonzusjes. Wanneer Cecilia, het jongste meisje, op haar dertiende zelfmoord pleegt, geraken haar vier andere zusjes steeds meer geïsoleerd. Hun ouders, met name de streng religieuze moeder, willen hen krampachtig beschermen, waardoor een normaal tienerbestaan onmogelijk wordt. De zweverige sfeer van het originele verhaal van Jeffrey Eugenides werd vrij goed getransponeerd naar het scherm. De David Hamilton-achtige fotografie en de etherische muziek van Air hadden een bezwerend effect, waardoor de zusjes steeds meer op koortsig rondwarende nimfen gingen lijken... lees meer... :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: THE MISSING van Lee Kang-Sheng De basisvertelling van deze prent is eenvoudig. Een kleinzoon moet op zoek naar zijn grootvader die aan alzheimer lijdt. Plotseling is de man verdwenen uit het ouderlijk huis. Hij heeft enkel een gescheurde krant achtergelaten. Eigenlijk is de kleinzoon niet geïnteresseerd in een zoektocht. Veel liever zit hij in het cybercafé spelletjes te spelen of te chatten met zijn kameraden. Simultaan met deze feiten verliest een grootmoeder haar kleinzoontje in een speeltuin nadat zij eventjes naar het toilet moest. Als zij de jongen niet vindt raakt zij helemaal in paniek. Ten einde raad zoekt ze heel het park rond, laat zijn naam afroepen door de intercom en doorzoekt de gebouwen meermaals achter elkaar. Sommige omstaanders proberen haar te helpen en te troosten maar niks helpt. De vrouw begint hysterisch te wenen want hoe moet ze dit nu vertellen aan haar zoon. Zij besluit te blijven zoeken doorheen de stad tot zij het baasje gevonden heeft.. lees meer... :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: DEPUIS QU'OTAR EST PARTI van Julie Bertucelli Het verhaal speelt in het hedendaagse Tbilisi, de hoofdstad van Georgië. De hoogbejaarde Eka (Esther Gorintin) met bochel en sneeuwwit haar woont liefdevol samen met haar dochter Marina (Nino Khomasouridze) en haar studerende kleindochter Ada (Dinara Droukarova) in een weinig kleurrijk appartement. In hun gedeelde huishouden van na het Sovjet tijdperk is armoede troef. Het enige lichtpunt in het leven van Eka is haar geliefde zoon Otar, een geneesheer, die in Parijs werkt als illegale immigrant. Regelmatig stuurt hij een brief met geld om hen in hun levensonderhoud te voorzien. Ook een telefoontje van Otar maakt Eka blij. Zo verklapt ze hem dat de dascha niet meer is wat het was en dat ze nog steeds fier is een Staliniste te zijn. Als haar dochter en kleindochter plots vernemen dat Otar tijdens een bedrijfsongeval om het leven kwam, besluiten ze het nieuws geheim te houden voor Eka. Het zou immers haar dood betekenen. Ze besluiten Otar levend te houden door zelf brieven te schrijven aan Eka waarin ze allusie maken op een gelukkig leven samen in Parijs. Hun leugens leiden echter tot een serie complicaties met serieuze gevolgen. Eka wil koste wat het kost Otar gaan opzoeken. Om aan de nodige visums en vliegticketten te geraken verkoopt ze haar door de bolsjewisten verboden Jean-Jacques Rousseau-collectie. Eenmaal aangekomen aan de woonst van Otar wordt haar medegedeeld dat hij overleden is. Aan Marina en Ada liegt ze voor dat hij stilzwijgend naar Amerika vertrok, naar het land waar alles kan. Om hun leven zinvol te houden, blijft elk van hen verder leven met leugens... lees meer... :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ANATOMIE DE L'ENFER van Catherine Breillat Anatomie de l'Enfer, gebaseerd op Breillats eigen roman Pornocratie, vangt aan op de koer van een nachtclub waar een emotieloze pijpscène tussen twee mannen plaatsgrijpt. Een jonge vrouw (Amira Casar) komt tevoorschijn en probeert zelfmoord te plegen door haar polsen over te snijden. Een onbekende jongeman (Rocco Siffredi) brengt haar naar het ziekenhuis waar ze herstelt. Wanneer ze hem terug ontmoet stelt ze hem voor vier nachten met haar door te brengen. Niet om te slapen noch om te vrijen maar gewoon om naar haar te kijken. Geen erg… de man valt niet voor vrouwen en hij wordt er nog voor betaald ook. Daarna wordt de locatie verplaatst naar een afgelegen huis hoog boven de rotsen. Vier nachten na elkaar gaat de man er contact zoeken met de vrouw. Stilaan wordt hun relatie hechter en intiemer. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: GIRL WITH A PEACH EARRING van Peter Webber Het verhaal speelt in het zeventiende-eeuwse Delft. De kloof tussen arm en rijk, katholieken en protestanten, meesters en bedienden is groot. Griet (rol van Scarlett Johansson) is net zestien geworden. Ze leeft samen met haar moeder, haar broer Frans, haar zusje Agnes en haar vader, een tegelsnijder die na een werkongeval blind werd. We maken kennis met haar op het ogenblik dat ze in de keuken groenten aan het snijden is en deze rangschikt in een cirkel, elk soort met zijn eigen segment als een taartpunt. Dat is meteen het eerste wat de protestantse schilder Vermeer (Colin Firth) opmerkt wanneer hij met zijn vrouw Catharina (Essie Davis) bij het katholieke gezin op visite komen om Griet als meid in dienst te nemen. De kleuren vechten wanneer ze naast elkaar liggen, oppert het jonge meisje. Het valt de meester meteen op: Griet heeft oog voor kleuren en zou later beweren dat de wolken kleuren bevatten. Niet alleen moet Griet hard werken. Ook krijgt ze het regelmatig aan de stok met de tirannieke schoonmoeder (Judy Parfitt uit Wilde) van de zwijgzwame Vermeer die er de plak zwaait over zijn vijf arrogante kinderen en de achterdochtige Catherina, opnieuw zwanger. Vermeer zelf, die schildert in opdracht van Van Ruijven (Tom Wilkinson), ziet ze echter weinig. Meestal bevindt hij zich in het atelier waar ze mag poetsen zonder dingen te verplaatsen en na verloop van tijd kleuren zal mogen mengen. Gefascineerd door haar liefde voor de schilderkunst, valt hij langzaam voor haar charmes. Dit zorgt voor spanningen in Vermeers gezin. Helemaal loopt het verkeerd wanneer de schilder Griet vereeuwigt met de paarlen oorbel van Catherine... lees meer... ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
|
:::::LINKS::::: :::::SECTIES::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: OPENINGSFILM :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: HOOFDPROGRAMMAThe Missing |
--- Rotterdam 2003 --- Voorwoord - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - --- Rotterdam 2004 --- Voorproefje - 1 - 2 - 3 - 4 - |